E aê moçada, como devem ter percebido o blog anda um pouco parado ultimamente... O problema é a falta de tempo, ando muito corrido onde estou trabalhando, então por isso tenho sumido, mas agora nas férias tentarei compensar o atraso rsrsrs. E voltando com algo bem interessante do Blog Tips & Tricks.
Este artigo, foi escrito pelo Aaron Gilman, também achei este post bastante interessante de ser traduzido. Gilman nos dá algumas dicas de Network na indústria da animação. Vale a pena conferir, e, pensar um pouco sobre o assunto.
Espero que seja útil.
Francis ;P
Quanto é importante o Networking na indústria da animação?
Título Original: How Important is Networking in the Animation Industry?
Autor: Aaron Gilman - animationtipsandtricks.com
Tradução: Francis Viveiros - francisviveiros.com
Networking implica, de certa forma, que você faça um certo esforço para manter contato com seus colegas de trabalho, ou que procure pessoas que estão de alguma forma ligados a você e que podem ajudar a impulsionar a sua carreira em frente. Assim para o fim da presente discursão, quando me refiro a Networking não falo da chamada fria, enviando e-mails em massa para o departamento de RH dos estúdios, ou qualquer outra forma de "networking de lista telefônica". Para mim, o networking se refere especificamente a ir tocando seus contatos e as pessoas ligadas aos seus contatos.
A quantidade de esforço que colocou em networking não está correlacionada com a quantidade de sucesso que você terá. Se isso fosse fato, então seria fácil conseguir um emprego. Mas a realidade é que você pode falar com um único contato de trabalho e acertar. Basta mandar uma mensagem a pessoa certa na hora certa. O estúdio com trabalho que necessita de pessoas como você, e todas as suas características positivas tornam-se conhecidas deles rapidamente. A próxima coisa você sabe, você tem uma oferta de trabalho, tudo depois de enviar um e-mail e uma demo reel para a pessoa certa que te conhece ou sabe de você. Por outro lado, você poderia ser um ávido networker, mantendo contato regularmente com amigos que trabalham em grandes estúdios, ou pessoal de RH que contactaram você no passado. Mas se seu tempo estiver ruim, ou a informação certa sobre você não chega até a pessoa certa, ou algo sobre sua reputação ou a qualidade do seu trabalho não impressiona as pessoas que contratam, então você pode procurar e gastar meses ou até um ano procurando por trabalho.
Então o que significa isto tudo? Se você não tem controle sobre o quanto suave e eficiente seu esforço no network pode ser, então o que você tem controle? Bem, a resposta é simples. Você tem controle sobre você mesmo. Seu comportamento na indústria, sua ética de trabalho, seu nível de habilidade, e como você se dá bem com seus colegas de trabalho e chefes, é o que você pode ter controle. E sinceramente, isto é suficiente! Você pode sobreviver sem networking, e se você é realmente vom no seu trabalho você pode prosperar sem networking. Networking é simplesmente um meio para um fim. Ele ajuda a mante-lo ativo na indústria, mas este não é o caminho mais importante para você encontrar trabalho.
Quando penso em todos os trabalhos de animação que já tive, cada um deles foi através de algum tipo de contato ou encaminhamento de uma ligação que eu tinha. Eu não estava conscientemente tentando network. Aconteceu de eu ter um amigo ou um amigo de um amigo, no estúdio, eu estava interessado na maioria das vezes, isso é suficiente.
E este é frequentemente o caso da maioria dos artistas que mudam de um estúdio para outro. A maioria dos estúdios tenderá a favorecer contratações que tenham algum tipo de encaminhamento interno de pessoas que trabalharam com o candidato. É por isso que seu caráter é tão importante. Sendo uma indústria muito pequena, as palavras viajam rapidamente sobre você e seu trabalho. Mas isso não quer dizer que você precisa estar sempre tentando agradar a todos com quem trabalha. Você deve sempre tentar ser a versão profissional de você mesmo. Você simplesmente não pode controlar como as pessoas vão reagir a você, e apesar do profissional que você é, às vezes você vai demonstrar as pessoas algo de forma errada, e há muito pouco que você pode fazer sobre isto.
Agora, para todos os estudantes de animação que estão lendo isso, talvez você precise confiar mais pesadamente na qualidade da sua demo reel em vez de os contatos que você tem na indústria. Sendo novo na indústria, você é automaticamente mais limitado para o quão longe sua network pode levar. Mas como eu já expliquei, nada disso realmente importa se você é um animador sólido que é dedicado em encontrar trabalho.
Guest Blogger Aaron Gilman
¹Não conheço este jogo, mas como o autor colocou, está aqui hehehe...
Obs.: Traduzi este artigo, mas queria deixar claro que desde janeiro de 2009 tenho autorização para traduzir o Tips & Tricks, e que os textos aqui traduzidos pertencem a seus respectivos autores. © AnimationMentor.com All Rights Reserved.
Olá mais uma vez meus amigos animadores e afins!
